Diccionari anglès-català: «ha quedat fet una desgràcia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ha quedat fet una desgràcia»

català → anglès

ha quedat fet una desgràcia expr 

  1. it’s ruined
Exemples d’ús (fonts externes)
This taste has become pretty irrelevant, actually. De fet, aquest gust ha quedat bastant obsolet.
Font: MaCoCu
It has remained a predominantly residential area. Ha quedat com una zona predominantment residencial.
Font: Covost2
After an apocalyptic nuclear war, the world had been left devastated. Després d’una guerra nuclear apocalíptica, el món ha quedat devastat.
Font: Covost2
After a tragic accident with a chainsaw he has become a paraplegic. Després d’un tràgic accident amb una motoserra s’ha quedat paraplègic.
Font: Covost2
Our present union is marked with both these characters: we are young, and we have been distressed; but our concord hath withstood our troubles, and fixes a memorable area for posterity to glory in. La nostra unió actual és marcada per aquests dos caràcters: som joves, hem patit angoixa; però la nostra concòrdia ha fet front als problemes i ha fixat una era memorable perquè la posteritat se’n glorie.
Font: riurau-editors
Unfortunately, this has been mostly a matter of words. Per desgràcia, sembla que gairebé tot ha quedat en paraules.
Font: Europarl
The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana.
Font: riurau-editors
There is no misfortune without luck. No hi ha desgràcia sense ventura.
Font: Covost2
That’s why the pedagogue will develop a broad theory, which has not been disused, in which he advocates teaching to play. És per això que el pedagog desenvoluparà una àmplia teoria, que no ha quedat en desús, en la qual propugna el fet d’ensenyar jugant.
Font: MaCoCu
Once done you a small taste the rice to learn how to run, all accompanied by glass of wine (Terra Alta). Un cop fet aquest arròs farem un petit tast per saber com ha quedat, tot acompanyat d’una copa de vi de la Terra Alta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0